-noon

对未来的真正慷慨,是把一切献给现在——加缪

看了好多太太写的同人文,发现很多太太笔下的黄少都会叫自己的女友叫“靓女”或“小靓女”。咳咳作为一个在广东长大的女生表示,几乎没见过有男生这么叫自己女朋友的,感觉一下子就生疏了。

“靓女”“靓仔”一般是称呼陌生人的,举几个例子:去小摊位买东西时,老板会问你“靓女,有咩中意噶?” 去饭店吃饭,招呼服务员过来时会说“靓女,唔该点菜先啊。”(意思就是先点菜)

综上,我的个人意见而已,大家也不用放在心上。
PS.“小靓女”在广东话里叫“靓女仔”

评论(10)

热度(21)